Supporto regolatorio per i prodotti medicinali in Vietnam – Panoramica
Il mercato farmaceutico del Vietnam è in rapida espansione, trainato dall'aumento della spesa sanitaria, dalla crescente domanda di medicinali di qualità e dalle iniziative governative a sostegno della produzione farmaceutica e della modernizzazione dell'assistenza sanitaria.
Il governo sta armonizzando le normative farmaceutiche del Vietnam con gli standard ASEAN e ICH, rendendo il processo di approvazione dei farmaci in Vietnam più trasparente per i produttori globali. Tali sviluppi stanno creando solide opportunità per l'accesso al mercato farmaceutico del Vietnam e per la crescita a lungo termine del settore.
Comprendere le procedure di registrazione dei farmaci presso il Ministero della Salute del Vietnam e i requisiti della Drug Administration of Vietnam (DAV) è essenziale per un'efficiente registrazione dei farmaci in Vietnam e per la commercializzazione di successo dei prodotti.
Classificazione dei prodotti medicinali in Vietnam
Ai sensi della Circolare n. 20/2017/TT-BYT, il Ministero della Salute del Vietnam (MOH) classifica i medicinali in categorie regolatorie per garantire un uso sicuro e un'efficiente registrazione dei farmaci in Vietnam.
1. Farmaci da banco (OTC)
I medicinali sono considerati sicuri per l'automedicazione senza prescrizione medica e sono ampiamente utilizzati per disturbi comuni.
2. Farmaci con prescrizione medica
Medicinali che richiedono la supervisione di un medico a causa di potenziali rischi o interazioni. Tali prodotti devono sottoporsi al processo di approvazione dei farmaci in Vietnam e ottenere la registrazione presso la Drug Administration of Vietnam (DAV).
3. Medicinali erboristici tradizionali
I medicinali a base vegetale sono regolamentati ai sensi delle normative farmaceutiche del Vietnam e richiedono una valutazione della qualità e della sicurezza attraverso le procedure di registrazione dei farmaci presso il Ministero della Salute del Vietnam.
4. Medicinali controllati
Le sostanze sono rigorosamente regolamentate a causa del potenziale rischio di dipendenza o uso improprio. La loro produzione, distribuzione e prescrizione sono monitorate dalla Drug Administration of Vietnam (DAV).
Le categorie di medicinali controllati includono:
- Medicinali narcotici
- Medicinali psicotropi
- Medicinali precursori
- Medicinali combinati
Tutte le sostanze regolamentate sono elencate negli Appendici I–VI della Circolare 20/2017/TT-BYT.
Registrazione e approvazione dei prodotti medicinali
La Drug Administration of Vietnam (DAV) del Ministero della Salute supervisiona il rilascio delle licenze farmaceutiche in Vietnam, le approvazioni dei prodotti e il monitoraggio post-commercializzazione.
Comprendere il processo di registrazione dei farmaci in Vietnam è essenziale per le aziende che pianificano l'accesso al mercato farmaceutico del Vietnam.
Normative chiave
- Circolare 12/2025/TT-BYT – Regola l'autorizzazione all'immissione in commercio dei prodotti farmaceutici in Vietnam
- Circolare 30/2025/TT-BYT – Definisce gli standard di qualità e analisi dei farmaci
- Decreto 163/2025/ND-CP – Specifica le procedure per il rilascio delle licenze farmaceutiche in Vietnam
Processo di registrazione dei farmaci
1. Classificazione del prodotto
I medicinali sono classificati come farmaci chimici, prodotti biologici, vaccini, biosimilari o medicinali erboristici, determinando l'iter per la registrazione presso la Drug Administration of Vietnam (DAV).
2. Titolare dell'autorizzazione all'immissione in commercio (MAH) locale
I produttori stranieri devono nominare un MAH con sede in Vietnam per supportare la registrazione dei farmaci in Vietnam e la conformità del ciclo di vita.
3. Preparazione e presentazione del dossier
Le domande devono seguire il formato del dossier ACTD per il Vietnam o il formato ICH-CTD e includere:
- Documentazione amministrativa (CPP, certificati GMP)
- Dati di qualità e CMC
- Evidenze cliniche e non cliniche
- Informazioni sull'etichettatura e sul confezionamento
- Requisiti di farmacovigilanza in Vietnam e piani di gestione del rischio
Le domande vengono presentate tramite il portale della Drug Administration of Vietnam (DAV).
4. Valutazione scientifica
La DAV valuta la qualità, la sicurezza e l'efficacia del prodotto come parte del processo di approvazione dei farmaci in Vietnam.
5. Concessione dell'autorizzazione all'immissione in commercio
I prodotti approvati ricevono l'autorizzazione all'immissione in commercio dei prodotti farmaceutici in Vietnam, solitamente valida per cinque anni.
6. Rinnovi e variazioni
I rinnovi e le modifiche successive all'approvazione devono essere conformi alle normative farmaceutiche del Vietnam e potrebbero richiedere una revisione da parte della DAV.
7. Farmacovigilanza e gestione del ciclo di vita
Le aziende devono mantenere sistemi idonei a soddisfare i requisiti di farmacovigilanza del Vietnam, inclusi la segnalazione degli eventi avversi e il monitoraggio della sicurezza post-commercializzazione.
Tempistiche di revisione tipiche
- 12–18 mesi secondo il percorso di revisione standard
- Le tariffe variano in base al tipo di prodotto e alla complessità del dossier
Competenza Freyr – Supporto normativo e strategico per il Vietnam
Freyr offre servizi normativi farmaceutici completi in Vietnam per supportare un'efficiente registrazione dei farmaci in Vietnam e un accesso al mercato farmaceutico vietnamita conforme alle normative.
I nostri servizi includono:
- Supporto alla conformità GMP per i prodotti farmaceutici in Vietnam
- Analisi delle carenze normative per farmaci generici, biologici e nuovi farmaci
- Preparazione e presentazione del dossier ACTD per il Vietnam
- Strategia di autorizzazione farmaceutica in Vietnam
- Gestione dei quesiti con la Drug Administration of Vietnam (DAV)
- Rappresentanza MAH locale e coordinamento regolatorio
- Gestione del ciclo di vita e conformità ai requisiti di farmacovigilanza in Vietnam

