Le Canada a officiellement adopté les limites maximales de résidus (LMR) proposées pour la lambda-cyhalothrine, initialement notifiées sous G/SPS/N/CAN/1585 le 5 février 2025. Les limites révisées sont entrées en vigueur le 11 mai 2026 par leur inclusion dans la base de données des limites maximales de résidus.
Les LMR nouvellement établies comprennent 0,03 ppm pour la graisse des chèvres, porcs, chevaux et moutons, et 0,01 ppm pour les œufs ; la viande et les sous-produits de viande des chèvres, porcs, chevaux et moutons ; la graisse de volaille, la viande et les sous-produits de viande ; et le lait. De plus, en vertu du PMRL2025-03, le Canada a révoqué les LMR précédentes pour le lambda-cyhalothrine dans les pommes (0,3 ppm) et les pêches (0,5 ppm). Les résidus dans ces denrées sont désormais réglementés par la LMR par défaut de 0,01 ppm applicable aux denrées alimentaires sans limite spécifique établie.