Il Canada ha adottato ufficialmente i limiti massimi di residui (LMR) proposti per la lambda-cialotrina, originariamente notificati ai sensi del G/SPS/N/CAN/1585 il 5 febbraio 2025. I limiti rivisti sono entrati in vigore l'11 maggio 2026 tramite l'inclusione nel database dei limiti massimi di residui.
I nuovi LMR stabiliti includono 0,03 ppm per il grasso di capre, suini, cavalli e pecore, e 0,01 ppm per le uova; carne e sottoprodotti della carne di capre, suini, cavalli e pecore; grasso, carne e sottoprodotti della carne di pollame; e latte. Inoltre, ai sensi del PMRL2025-03, il Canada ha revocato i precedenti LMR di lambda-cialotrina per mele (0,3 ppm) e pesche (0,5 ppm). I residui in queste merci sono ora regolamentati sotto l'LMR predefinito di 0,01 ppm applicabile ai prodotti alimentari senza un limite specifico stabilito.