Il 1° maggio 2026, Health Canada ha aggiornato le linee guida relative alle richieste di valutazione delle sostanze ai sensi del Canadian Environmental Protection Act, 1999 (CEPA). L'aggiornamento spiega che, da giugno 2023, qualsiasi persona può formalmente richiedere che il Ministro dell'Ambiente e il Ministro della Salute valutino una sostanza per determinare se soddisfa i criteri delineati nella sezione 64 del CEPA. Ai sensi della legislazione, le valutazioni stabiliscono se una sostanza sta entrando o potrebbe entrare nell'ambiente in quantità o condizioni tali da causare effetti dannosi immediati o a lungo termine sull'ambiente o sulla diversità biologica, porre pericoli per l'ambiente da cui dipende la vita, o presentare rischi per la vita o la salute umana in Canada. Secondo Health Canada, le richieste possono riguardare singole sostanze, gruppi o classi di sostanze, o miscele ed effluenti, a condizione che le sostanze siano chiaramente identificate e supportate da una motivazione scientifica che delinei le preoccupazioni. Se una sostanza viene determinata soddisfare i criteri della sezione 64, possono essere successivamente implementate azioni di gestione del rischio.