No Japão, MAH (Titular da Autorização de Introdução no Mercado) e DMAH (Titular Designado da Autorização de Introdução no Mercado) são funções regulamentares cruciais que determinam quem é legalmente responsável por um produto farmacêutico no mercado.
Ao abrigo da Lei de Produtos Farmacêuticos e Dispositivos Médicos (Lei PMD), nenhum produto medicinal pode ser comercializado, importado ou vendido no Japão sem um MAH ou DMAH estabelecido localmente.
Qual é a Diferença Entre MAH e DMAH?
Embora ambas as funções detenham responsabilidade regulamentar, o seu âmbito difere:
- MAH (Titular da Autorização de Introdução no Mercado)
Uma empresa sediada no Japão que detém a licença do produto e assume total responsabilidade regulamentar e comercial - DMAH (MAH Designado)
Uma entidade sediada no Japão designada por um fabricante estrangeiro para atuar como titular da licença local em seu nome
Em termos simples:
MAH = Empresa local detém e gere o produto
DMAH = Representante local para fabricantes estrangeiros
Quais São as Suas Principais Responsabilidades?
Tanto o MAH como o DMAH são legalmente responsáveis por:
- Qualidade, segurança e eficácia do produto
- Conformidade ao longo do ciclo de vida do produto
- Vigilância Pós-Comercialização (PMS)
- Farmacovigilância (conformidade com as GVP)
- Comunicação com a PMDA e o MHLW
- Recolhas de produtos, se necessário
Quando Precisa de MAH vs. DMAH?
- MAH → Utilizado por empresas com presença legal estabelecida no Japão
- DMAH → Exigido para fabricantes estrangeiros sem uma entidade japonesa
Sem um destes, a entrada no mercado japonês não é possível.
Porque Esta Distinção é Importante
Escolher entre MAH e DMAH não é apenas um passo regulamentar — é uma decisão estratégica.
Impacta:
- Velocidade de entrada no mercado
- Controlo sobre o ciclo de vida do produto
- Risco de conformidade e responsabilização
- Estratégia de comercialização a longo prazo no Japão
Uma estruturação incorreta pode levar a atrasos na aprovação, problemas de conformidade ou ineficiências operacionais.
Conclusão
MAH e DMAH formam a base do quadro regulamentar do Japão.
- Para empresas globais, o DMAH permite o acesso ao mercado.
- Para empresas locais, o MAH garante controlo total e responsabilidade.
Compreender a diferença é essencial para entrar, operar e expandir-se com sucesso no Japão.