Les épisodes ci-dessous se concentrent sur la présentation quantitative des informations sur l'efficacité et les risques dans les publicités de médicaments, en particulier dans les supports promotionnels DTC (Direct au consommateur). Il souligne l'importance de choisir le bon format – tel que les fréquences absolues vs relatives – et de maintenir la cohérence tout au long du matériel promotionnel. Il interprète également comment les consommateurs peuvent mal interpréter les données et met l'accent sur la nécessité d'informations claires et contextuelles. Il encourage à utiliser des représentations visuelles des données et à présenter les informations sur les risques et l'efficacité de manière à améliorer la compréhension des consommateurs sans minimiser les risques ni induire les consommateurs en erreur.

 

Épisode 1

Pourquoi inclure des informations sur le groupe de contrôle dans les publicités de médicaments DTC ?

Les informations quantitatives sur le groupe de traitement et le groupe témoin dans les publicités de médicaments en vente directe aux consommateurs (DTC) aident les consommateurs à mieux comprendre la véritable efficacité et les risques du médicament, ce qui leur permet de prendre des décisions plus éclairées. Pour plus d'informations, veuillez consulter notre vidéo.

Épisode 2

Comment l'efficacité et le risque devraient-ils être présentés dans les publicités de médicaments destinées au grand public ?

Il est recommandé que la présentation des données de risque d'efficacité en chiffres absolus, par exemple (55 sur 100), ou en pourcentages (50 %), aide les consommateurs à comprendre et à se souvenir facilement des bénéfices et des risques des médicaments sans effectuer de calculs complexes. Pour plus d'informations, veuillez consulter notre vidéo.

Épisode 3

Les fréquences relatives sont-elles trompeuses dans les publicités pour médicaments ?

Les consommateurs ont du mal à interpréter les données lorsqu'elles sont présentées sous un format de fréquence relative, par exemple « 3 fois plus probable ». La présentation de chiffres absolus en parallèle aide à éviter la confusion et assure une compréhension claire des informations sur l'efficacité et les risques. Pour plus d'informations, veuillez consulter notre vidéo

Épisode 4

La cohérence est essentielle dans les publicités de médicaments destinées directement aux consommateurs.

Alterner entre des formats comme les pourcentages et les ratios peut dérouter les consommateurs. Utilisez un format numérique clair et unique dans toute la publicité ou le matériel promotionnel et ne minimisez jamais les risques sérieux. Une communication claire des informations contribue à mieux établir la confiance et à prendre des décisions plus éclairées. Pour plus d'informations, veuillez consulter notre vidéo.