Japan aktualisiert Wörterbuchressource zur Unterstützung einer genauen Berichterstattung gemäß dem Gesetz zur Kontrolle chemischer Substanzen

Am 1. April 2026 stellt das Nationale Institut für Technologie und Bewertung (NITE) eine Wörterbuchdatei zur Verfügung, die in die „Unterstützungssoftware für die Meldung von Ergebnissen der Herstellung (Import) allgemeiner chemischer Substanzen“ importiert werden kann, die gemäß dem Gesetz zur Kontrolle chemischer Substanzen verwendet wird. Diese Wörterbuchdatei unterstützt Unternehmen bei der Erstellung genauer Meldungen für die jährlichen Herstellungs- und Importmengen allgemeiner chemischer Substanzen. Sie enthält Verknüpfungsinformationen zwischen chemischen Substanzen, die unter dem Gesetz zur Kontrolle chemischer Substanzen reguliert werden, und ihren entsprechenden CAS-Registrierungsnummern (CAS RN), einschließlich MITI-Nummern (Referenznummern des Amtsblatts). Wichtige Hinweise: 1. Die Datei enthält nicht nur perfekt übereinstimmende CAS-Substanzen, sondern auch bedingt übereinstimmende. Benutzer müssen die Beziehung zwischen den tatsächlich von ihnen gehandhabten chemischen Substanzen und den gesetzlich regulierten Substanzen sorgfältig überprüfen. 2. Das Wörterbuch dient ausschließlich der Unterstützung bei der Meldung von Produktions-/Importmengen allgemeiner chemischer Substanzen. Es dient nicht dazu, festzustellen, ob eine Substanz eine neue chemische Substanz ist. Für Überprüfungen neuer Substanzen müssen Benutzer die offizielle NITE-Datenbank „NITE-CHRIP“ konsultieren. 3. Einige Kombinationen von Amtsblatt-Referenznummern und CAS RN können eine Warnmeldung („unpassende Kombination“) in der Software auslösen. Dies bedeutet nicht unbedingt, dass die Substanz neu ist. Die Wörterbuchdatei wird regelmäßig aktualisiert. Benutzer sollten beim Aktualisieren das im offiziellen Softwarehandbuch (verfügbar auf der Website des Ministeriums für Wirtschaft, Handel und Industrie) beschriebene Verfahren befolgen.