3 minutes de lecture
Le Canada est l'un des marchés pharmaceutiques les plus attractifs au monde, grâce à un cadre réglementaire bien établi, un système de payeur unique et une volonté de s'aligner sur les normes scientifiques internationales. Pour les promoteurs souhaitant commercialiser un nouveau médicament, un produit biologique ou un produit radiopharmaceutique au Canada, le chemin passe par Santé Canada, et plus précisément par le processus de présentation de drogue nouvelle (NDS).
Les promoteurs qui considèrent le Canada comme un « mimétisme » de leur dépôt aux US sont souvent confrontés à des demandes de clarification et des retards évitables. Le Canada ressemble aux US à bien des égards et en diffère significativement à d'autres. Comprendre ces différences est ce qui distingue un examen fluide d'un examen semé d'embûches.
Qu'est-ce qu'une présentation de drogue nouvelle (NDS) ?
Une présentation de drogue nouvelle est le dossier réglementaire déposé auprès de Santé Canada pour obtenir l'autorisation de commercialiser un médicament au Canada. Les produits pharmaceutiques sont examinés par la Direction des produits thérapeutiques (TPD), tandis que les produits biologiques et radiopharmaceutiques sont examinés par la Direction des produits biologiques et radiopharmaceutiques (BRDD). L'approbation est accordée sous la forme d'un avis de conformité (NOC).
La NDS est régie par la Loi sur les aliments et drogues et le Règlement sur les aliments et drogues.
Quand une NDS est-elle requise ?
Une NDS est généralement requise pour tout nouveau médicament introduit sur le marché canadien, y compris une nouvelle entité chimique, un nouveau produit combiné, une nouvelle indication pour un médicament déjà commercialisé, une nouvelle forme posologique, une nouvelle voie d'administration ou un nouveau dosage. Les médicaments génériques sont déposés via une présentation abrégée de drogue nouvelle (ANDS) ; les modifications ultérieures apportées à un produit approuvé utilisent une présentation supplémentaire de drogue nouvelle (SNDS) ou un changement à déclarer.
Structure d'une NDS
Santé Canada suit le format du document technique commun (CTD) de l'ICH.
- Le module 1 contient des informations administratives spécifiques au Canada.
- Le module 2 contient les résumés du CTD (Résumé général de la qualité, Aperçu non clinique, Aperçu clinique et les résumés écrits/tabulés correspondants).
- Le module 3 couvre la Qualité (CMC)
- le module 4 les rapports d'études non cliniques et
- le module 5 les rapports d'études cliniques.
Les soumissions NDS sont déposées au format eCTD.
Étapes clés du processus d'examen
Étape 1 – Réunion de pré-soumission (recommandée). Les promoteurs sont encouragés à collaborer avec Santé Canada dès le début par le biais de réunions de pré-soumission (de type A, B ou C) afin de s'aligner sur la conception de l'étude, les attentes en matière de données ou la stratégie de dépôt.
Étape 2 – Soumission. Le dossier est déposé au format eCTD par l'intermédiaire du Guichet commun de soumission électronique (GCSE) de Santé Canada, accompagné des frais applicables.
Étape 3 – Filtrage. Santé Canada effectue un examen préliminaire administratif et de contenu, généralement dans les 45 jours civils, afin de confirmer que la soumission est complète et peut être examinée.
Étape 4 – Examen. Les objectifs de performance varient selon le type de présentation : environ 300 jours pour une NDS standard, 180 jours pour un examen prioritaire et 200 jours pour un avis de conformité avec conditions (NOC/c). Les examinateurs peuvent émettre des demandes de clarification (CR), des avis de déficience (NoD) ou des avis de non-conformité (NoN-C) pendant cette phase.
Étape 5 – Décision. Si le dossier répond aux exigences, Santé Canada délivre un avis de conformité, et le produit peut être commercialisé au Canada.
Voies et programmes spéciaux
Santé Canada propose plusieurs voies accélérées ou spécialisées : l'examen prioritaire pour les affections graves ou potentiellement mortelles ; l'avis de conformité avec conditions (NOC/c) pour un bénéfice prometteur mais pas entièrement établi ; l'examen préalable dans le cadre de programmes d'examen collaboratifs tels que Project Orbis (oncologie) et les examens du consortium Access ; et le Programme d'accès spécial pour l'accès avant autorisation. Chacun a des exigences spécifiques en matière d'admissibilité et de documentation.
Délais et réalités pratiques
Santé Canada applique des frais de recouvrement des coûts pour les examens de NDS, avec des ajustements pour les petites entreprises et certaines catégories de produits. Les promoteurs devraient prévoir un budget non seulement pour les frais initiaux, mais aussi pour les présentations supplémentaires de drogue nouvelle (SNDS), les changements à déclarer et les notifications annuelles tout au long de la vie du produit. Les délais d'examen de performance sont des objectifs, pas des garanties ; les cycles de clarification peuvent prolonger le calendrier, en particulier pour les dossiers CMC complexes ou les produits biologiques de première classe.
Au-delà de l'approbation, l'entrée sur le marché canadien implique également des activités en dehors de Santé Canada elle-même : l'examen des prix par le Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés (CEPMB) pour les produits brevetés, et les évaluations de remboursement par l'ACMTS (désormais l'Agence canadienne des médicaments) et l'INESSS au Québec. Les promoteurs avisés planifient ces flux de travail en parallèle de l'examen de la NDS.
Comment Freyr peut vous aider
Les experts en réglementation de Freyr soutiennent les promoteurs tout au long du cycle de vie de la NDS. Nous planifions et rédigeons les présentations de NDS, gérons le module 1 et les exigences administratives spécifiques au Canada, préparons et soumettons les monographies de produit, soutenons les réunions de pré-présentation et de clarification avec Santé Canada, fournissons des services d'étiquetage bilingue et de traduction, et gérons les activités du cycle de vie, y compris les SNDS, les changements à déclarer et les notifications annuelles. Pour les nouveaux entrants, nous comparons également les dossiers existants aux US/UE aux attentes canadiennes par le biais d'évaluations ciblées des lacunes.
Le Canada est un marché qui récompense la préparation. Avec la bonne stratégie, votre NDS devient un dépôt fluide, et non une courbe d'apprentissage.
