La disposition intègre formellement la résolution GMC n° 48/10, qui établit la « Liste des substances à usage cosmétique », dans le cadre juridique national. La résolution, incluse en annexe à la disposition, fait partie du droit interne et fournit des orientations réglementaires sur les substances autorisées dans les produits cosmétiques. Sa mise en œuvre suit les procédures décrites dans le Protocole d'Ouro Preto, assurant l'harmonisation entre les Mercosur member states. Conformément à l'article 2, la règle entrera en vigueur simultanément dans tous les États parties 30 jours après que le Secrétariat du Mercosur aura confirmé que chaque pays a incorporé la résolution dans son système juridique interne. Cette application coordonnée soutient la cohérence réglementaire régionale. En outre, la date d'entrée en vigueur de la résolution sera officiellement annoncée par publication au Journal officiel de la Nation, conformément à l'article 40 du Protocole d'Ouro Preto. L'article 3 décrit les étapes administratives, y compris la communication aux organismes institutionnels pertinents, aux chambres sectorielles et à la Direction nationale du registre officiel à des fins de publication et de tenue de registres.