Le 1er mai 2026, Santé Canada a mis à jour ses lignes directrices concernant les demandes d'évaluation de substances en vertu de la Loi canadienne sur la protection de l'environnement (1999) (LCPE). Cette mise à jour explique que, depuis juin 2023, toute personne peut demander officiellement au ministre de l'Environnement et au ministre de la Santé d'évaluer une substance afin de déterminer si elle répond aux critères énoncés à l'article 64 de la LCPE. En vertu de cette législation, les évaluations déterminent si une substance pénètre ou peut pénétrer dans l'environnement en quantités ou dans des conditions susceptibles de causer des effets nocifs immédiats ou à long terme sur l'environnement ou la diversité biologique, de présenter des dangers pour l'environnement dont dépend la vie, ou de présenter des risques pour la vie ou la santé humaine au Canada. Selon Santé Canada, les demandes peuvent concerner des substances individuelles, des groupes ou des classes de substances, ou des mélanges et effluents, à condition que les substances soient clairement identifiées et étayées par une justification scientifique décrivant les préoccupations. Si une substance est jugée conforme aux critères de l'article 64, des mesures de gestion des risques peuvent être mises en œuvre par la suite.