Exigences d'étiquetage pour les produits de nettoyage dans l'État de Californie
4 min de lecture

En matière de mention des ingrédients, les étiquettes des produits d'entretien ne diffèrent en rien de celles des autres biens de consommation. Les entreprises doivent mettre en œuvre des mesures de sécurité visant à protéger les consommateurs et les travailleurs lors de l'utilisation de ces produits.

La loi californienne de 2017 sur le droit à l'information concernant les produits d'entretien (US , projet de loi sénatorial n° 258) a été promulguée le 15 octobre 2017 et est entrée en vigueur en 2020 et 2021. La réglementation et les exigences sont résumées ci-dessous pour vous permettre de vous y référer facilement :

Qu'est-ce que la loi californienne de 2017 sur le droit à l'information concernant les produits d'entretien ?

La loi californienne sur le droit à l'information relative aux produits d'entretien (California Cleaning Product Right to Know Act) impose que des informations détaillées sur les ingrédients soient clairement indiquées et communiquées sur :

  • Étiquette du produit
  • Site web du fabricant ou de l'entreprise

Pourquoi cette loi est-elle importante ?

Cette loi a pour objectif de fournir aux consommateurs et aux travailleurs des informations sur les ingrédients contenus dans le produit, ce qui favorise la prise de décisions d'achat éclairées et réduit les risques pour la santé publique liés à l'exposition à des substances chimiques potentiellement nocives utilisées dans le produit, contribuant ainsi, à terme, à la transparence de la chaîne d'approvisionnement.

Quels sont les produits d'entretien concernés par cette obligation d'information ?

Les exigences de la loi en matière de déclaration des ingrédients s'appliquent aux « produits désignés », c'est-à-dire aux produits finis destinés au nettoyage domestique, institutionnel ou professionnel. Il s'agit notamment :

  • Produits d'assainissement de l'air, tels que les désodorisants
  • Produits automobiles tels que la cire, le polish, les nettoyants et les traitements de surface pour l'extérieur et l'intérieur des véhicules à moteur.
  • Produits d'entretien général tels que les nettoyants pour sols, vitres, moquettes et carrelages, les désinfectants, les détergents, etc.
  • Produits d'entretien pour sols tels que les cires, les produits de polissage, les produits de restauration, etc.

Quels sont les produits exemptés de la loi sur l'obligation d'information ?

  • Les denrées alimentaires, les médicaments et les cosmétiques, y compris les produits d'hygiène personnelle tels que le dentifrice, les shampoings, les savons pour les mains, les désinfectants pour les mains, etc.
  • Des produits industriels spécifiques sont utilisés dans la production pétrolière et gazière, la sidérurgie, la fabrication dans l'industrie lourde, le traitement des eaux industrielles, l'entretien des textiles, ainsi que dans le conditionnement et la transformation des produits alimentaires et des boissons.
  • Échantillons d'essai d'un produit donné qui ne sont pas conditionnés en vue de la vente au détail, de la revente ou de la vente à l'unité.

Qui est tenu de divulguer ces informations ?

La loi s'applique :

  • Fabricants de produits désignés commercialisés dans l'État
  • Distributeurs de marques de distributeur

Quelles sont les exigences en matière d'étiquetage ?

Informations sur les ingrédients figurant sur l'étiquette du produit : L'étiquette du produit doit comporter les éléments suivants :

  • Une liste de tous les ingrédients ajoutés intentionnellement et présents dans le produit concerné, à moins qu'il ne s'agisse d'informations commerciales confidentielles.
    • Les ingrédients parfumants ou les colorants peuvent figurer sur l'étiquette du produit sous la mention « parfums » ou « colorants », respectivement.
  • Mention des ingrédients ajoutés intentionnellement et de tout ingrédient figurant sur l'une des vingt-deux (22) listes désignées.
  • Mention des allergènes présents dans les parfums à une concentration égale ou supérieure à 0,01 % (100 ppm) et figurant à l'annexe III du règlement européen n° 1223/2009 relatif aux produits cosmétiques. Si le produit contient un ou plusieurs allergènes présents dans les parfums, la mention « Contient un ou plusieurs allergènes présents dans les parfums » doit figurer sur l'étiquette.
  • Les ingrédients figurant dans la liste des ingrédients et devant faire l'objet d'une mention doivent respecter les systèmes de dénomination suivants, dans l'ordre indiqué ci-dessous :
    • Dictionnaire des ingrédients des produits de consommation de l'Association des produits ménagers et commerciaux (Dictionnaire HCPA) ou Nomenclature internationale des ingrédients cosmétiques (INCI)
    • Nomenclature de l'Union internationale de chimie pure et appliquée (IUPAC)
    • Nom figurant dans l'index « Chemical Abstracts »
    • Nom chimique courant
  • Un numéro vert du fabricant
  • L'adresse du site web du fabricant fournissant toutes les informations requises par l'article 108954.5 de la loi

Cette obligation est entrée en vigueur le 1er janvier 2021, date à laquelle les fabricants ont été tenus d'indiquer la liste des ingrédients sur l'étiquette du produit.

Divulgation des ingrédients sur le site web : le site web de l'entreprise doit comporter une page dédiée aux produits qui divulgue les informations suivantes :

  • Une liste de tous les ingrédients ajoutés intentionnellement contenus dans le produit doit être fournie, à l'exception des éléments suivants :
    • Ingrédients des parfums soumis à l'obligation de déclaration
    • Ingrédients ajoutés intentionnellement qui sont considérés comme des informations commerciales confidentielles
  • Les ingrédients ajoutés intentionnellement présents dans le produit doivent être énumérés par ordre décroissant de leur poids ; quant aux ingrédients dont la teneur est inférieure à 1 %, ils peuvent être mentionnés sans tenir compte de leur ordre de poids.
  • La liste de tous les constituants non fonctionnels doit être communiquée à partir d'une concentration égale ou supérieure à 0,01 % (100 ppm), à l'exception du 1,4-dioxane, dont la présence dans le produit fini doit être signalée à partir d'une concentration égale ou supérieure à 0,001 % (10 ppm).
  • Numéro CAS pour chaque ingrédient figurant sur la liste (« non disponible » si le numéro CAS n'est pas disponible et « non communiqué » en cas de demande de confidentialité des informations commerciales)
  • Le nom et la fonction (parfum ou colorant) des ingrédients ajoutés intentionnellement
  • Liste de tous les ingrédients de parfum figurant sur la liste désignée; liste de tous les allergènes de parfum figurant à l'annexe III du règlement européen n° 1223/2009 relatif aux produits cosmétiques, dont la mention est obligatoire en vertu du règlement européen n° 648/2004 relatif aux détergents, ou des mises à jour ultérieures de ces règlements, lorsqu'ils sont présents dans le produit à une concentration égale ou supérieure à 0,01 % (100 ppm)
  • Liens vers les listes officielles correspondant à chaque ingrédient mentionné
  • Un lien vers la fiche de données de sécurité (FDS) du produit

Les obligations d'information sur le site web sont entrées en vigueur le 1er janvier 2020. Il est important de noter ici que tous les produits fabriqués avant les dates limites mentionnées ci-dessus, mais vendus après ces dates, doivent mentionner la date de fabrication (jour, mois et année) ou un code indiquant cette date sur l'étiquette et sur le site web.

Point clé à retenir pour les fabricants

Le projet de loi n° 258 du Sénat de l'US , ne laisse place à aucune ambiguïté. Les fabricants et les distributeurs de marques de distributeur doivent se conformer à cette réglementation afin d’aider les clients à prendre des décisions éclairées lors de l’achat du produit. Connaître la composition d’un produit permet de réduire potentiellement les risques liés à son utilisation, ce qui fait toute la différence et offre aux consommateurs le droit de choisir qui leur revient de plein droit.

Suite à l’adoption de cette loi californienne sur le droit à l’information relative aux produits d’entretien (California Cleaning Product Right to Know Act), l’État de New York est également en train d’adopter sa propre loi sur l’obligation de divulgation des ingrédients, dans le cadre de laquelle le Département de la conservation de l’environnement (DEC) mène actuellement un processus réglementaire visant à modifier le programme de divulgation des informations sur les produits d’entretien ménagers. Au-delà du cadre des États, des enseignes de distribution telles que Walmart et Target publient également leurs propres politiques de divulgation des substances chimiques et des ingrédients, à mesure que la transparence de la chaîne d’approvisionnement est mise en lumière et que les consommateurs attendent davantage de clarté dans l’étiquetage des produits.

Faites appel à Freyr pour bénéficier d'un accompagnement réglementaire complet et d'une mise sur le marché sans souci en Californie.

S'abonner au blog Freyr

Politique de confidentialité