,Registrazione degli integratori alimentari negli Emirati Arabi Uniti
Le autorità sanitarie degli Emirati Arabi Uniti danno la priorità alla sicurezza dei consumatori applicando controlli rigorosi su tutti gli alimenti e gli integratori alimentari destinati alla vendita o all'importazione nel Paese. Sia il Dipartimento per la sicurezza alimentare del Comune di Dubai (DM) che il Ministero della Salute e della Prevenzione (MOHAP) applicano rigorosi quadri normativi per garantire la sicurezza dei prodotti, l'accuratezza dell'etichettatura e il rispetto delle norme.
Per importare o commercializzare legalmente un integratore alimentare negli Emirati Arabi Uniti, le aziende devono registrare i propri prodotti tramite il portale Montaji del Comune di Dubai, gestito dal DM. I prodotti che vantano proprietà terapeutiche o che contengono ingredienti soggetti a restrizioni o critici devono essere classificati e registrati presso il MOHAP.
Perché la registrazione degli integratori alimentari è fondamentale negli Emirati Arabi Uniti
La registrazione dei tuoi integratori alimentari garantisce:
Conformità normativa: garantisce che il vostro prodotto soddisfi gli standard di sicurezza alimentare e di qualità degli Emirati Arabi Uniti, consentendone l'accesso legale al mercato.
Sdoganamento agevole: garantisce un’importazione e un ingresso sul mercato più rapidi e senza intoppi.
Prevenzione delle sanzioni: evita costose multe, sequestri di prodotti e rifiuti di importazione.
Fiducia dei consumatori e tutela del marchio: rafforza la credibilità del marchio e mantiene la fiducia nel vostro prodotto.
Il quadro normativo degli Emirati Arabi Uniti comprende anche importanti norme emanate dall'Organizzazione per la standardizzazione del Golfo (GSO), tra cui:
- Requisiti relativi all'etichettatura nutrizionale (GSO 2233)
- Linee guida per la prevenzione delle indicazioni fuorvianti (GSO CAC GL 1)
- Standard di certificazione halal (GSO 2055)
- Normativa sui nuovi alimenti e sugli alimenti destinati a un'alimentazione particolare
Come registrare gli integratori alimentari negli Emirati Arabi Uniti
1
Classificazione dei prodotti
Ottenere la classificazione ufficiale del prodotto dal Ministero della Salute e della Prevenzione (MOHAP), che stabilisce il corretto iter di registrazione in base al tipo di indicazioni e agli ingredienti. Questo passaggio è fondamentale per i servizi di regolamentazione degli integratori alimentari degli Emirati Arabi Uniti e per la conformità alle normative vigenti in materia di importazione di integratori negli Emirati Arabi Uniti.
2
Consulenza e strategia in materia di regolamentazione
Sviluppare una strategia normativa personalizzata, in linea con i requisiti di conformità degli Emirati Arabi Uniti in materia di integratori alimentari e con le caratteristiche specifiche del prodotto, garantendo il rispetto delle norme vigenti negli Emirati Arabi Uniti in materia di registrazione degli integratori.
3
Preparazione di documenti e fascicoli
Raccogli tutti i documenti necessari, tra cui:
- Licenza commerciale valida negli Emirati Arabi Uniti
- Certificato di libera vendita rilasciato dal paese di origine
- Certificato di buone pratiche di fabbricazione (GMP)
- Relazioni di verifica delle affermazioni scientifiche
- Etichettatura ad alta risoluzione in arabo e/o inglese
- Specifiche tecniche del prodotto finale
Nota: l'elenco dei documenti richiesti dipende dall'iter normativo seguito per la registrazione dei prodotti presso le rispettive autorità sanitarie.
4
Revisionedelle etichette e delle indicazioni
Assicurarsi che la confezione del prodotto sia conforme alle normative degli Emirati Arabi Uniti in materia di etichettatura degli integratori alimentari, comprese le informazioni obbligatorie quali il nome del marchio, le date di produzione e di scadenza, i numeri di lotto, il peso netto e i marchi di certificazione halal.
5
Sottomissione Regolatoria
A seconda della classificazione del prodotto, inviare il fascicolo di registrazione tramite il portale FIRS (Food Import Re-Export System) del Comune di Dubai per i prodotti alimentari, il portale «montaji» del Comune di Dubai per gli integratori alimentari o la piattaforma di invio del MOHAP per le altre categorie che rientrano nello stesso ambito, facilitando così la comunicazione con le autorità sanitarie.
6
Monitoraggio e approvazioni
Gestire le richieste di natura normativa, fornire i chiarimenti necessari e accelerare il processo di approvazione per ottenere il certificato di registrazione ufficiale.
7
Assistenza post-registrazione
Garantire la conformità gestendo gli aggiornamenti delle etichette, i rinnovi delle registrazioni e il rispetto delle normative in continua evoluzione degli Emirati Arabi Uniti in materia di integratori alimentari.
Quali documenti sono necessari per la registrazione degli integratori alimentari negli Emirati Arabi Uniti?
Tipo di documento | Descrizione / Note |
| Licenza di esercizio | Rilasciato dall'Autorità degli Emirati Arabi Uniti per gli integratori alimentari |
| Certificato di libera vendita | Dal paese di origine |
| Certificato GMP | Certificazione delle buone pratiche di fabbricazione |
| Etichette dei prodotti | Bilingue arabo/inglese, conforme alla normativa degli Emirati Arabi Uniti |
| Relazioni sulle affermazioni scientifiche | Prove a sostegno delle indicazioni sulla salute |
| Dettagli sulla formulazione del prodotto | Elenco completo degli ingredienti |
| Certificato halal (se del caso) | Obbligatorio per gli ingredienti di origine animale |
In che modo Freyr può aiutarti a districarti nella procedura di registrazione degli integratori alimentari negli Emirati Arabi Uniti?
Freyr offre un'assistenza completa, che comprende:
- Classificazione dei prodotti e individuazione del percorso normativo in conformità con i requisiti del Ministero della Salute, dell’Assistenza Pubblica e del Progresso (MOHAP) e del Comune di Dubai.
- Valutazioni delle formulazioni e degli ingredienti pergarantire il rispetto delle norme di sicurezza locali.
- Revisione di etichette e indicazioni con competenze bilingui arabo-inglese.
- Compilazione di un dossier tecnico adattato ai formati di presentazione richiesti dagli Emirati Arabi Uniti.
- Gestione completa delle pratiche di autorizzazione e dei rapporti con le autorità, compresi i follow-up e le nuove presentazioni.
- Etichettatura nella lingua locale e assistenza alla traduzione per soddisfare gli standard normativi degli Emirati Arabi Uniti.
- Assistenza legale e assistenza per il mantenimento delle licenze, ove necessario.
- Informazioni normative costanti sugli aggiornamenti e sulle modifiche alla normativa degli Emirati Arabi Uniti in materia di integratori alimentari.
Perché scegliere Freyr?
- Esperti di regolamentazione di fama mondiale con una profonda conoscenza delle specificità dei mercati degli Emirati Arabi Uniti e del CCG.
- Un team esperto specializzato in integratori alimentari, nutraceutici e alimenti funzionali.
- Abbiamo instaurato solide collaborazioni con le autorità sanitarie degli Emirati Arabi Uniti per garantire un processo di approvazione più efficiente.
- End-to-end , dalla classificazione alla conformità post-commercializzazione, garantisce che i prodotti rimangano pronti per il mercato.
- Soluzioni convenienti e flessibili, progettate appositamente per il settore degli integratori alimentari.
- Una comoda presenza locale a Dubai con una consulenza specializzata in materia di normative regionali.
Contatta Freyr per ricevere assistenza qualificata nella registrazione del tuo integratore alimentare negli Emirati Arabi Uniti, garantendo la conformità alle normative del MOHAP e del Comune di Dubai.
Domande Frequenti
Trova le risposte alle domande più frequenti sulla registrazione e la conformità degli integratori alimentari negli Emirati Arabi Uniti.
01. Qual è il calendario tipico per l'iscrizione?
La registrazione degli integratori alimentari presso il Comune di Dubai richiede in genere dai 20 ai 30 giorni lavorativi. Le registrazioni presso il MOHAP dipendono dalla complessità del prodotto.
02. Presso quale ente devo registrare il mio prodotto?
Il Comune di Dubai si occupa degli integratori alimentari generici; per i prodotti che vantano proprietà medicinali o terapeutiche è necessaria l'autorizzazione del MOHAP.
03. L'etichettatura bilingue è obbligatoria?
Sì, in base alla normativa degli Emirati Arabi Uniti sui prodotti alimentari, tutte le etichette devono riportare il testo in arabo e in inglese. Tuttavia, gli integratori alimentari possono riportare il testo in arabo oltre che in inglese.
04. Quali sono le sanzioni previste in caso di mancata registrazione?
Le sanzioni comprendono la confisca dei prodotti, le ammende e il rifiuto dell'importazione nei porti degli Emirati Arabi Uniti.
05. Ho bisogno di un certificato halal?
Sì, se il tuo integratore contiene gelatina o componenti di origine animale.
06. È possibile vendere integratori alimentari importati negli Emirati Arabi Uniti senza registrazione?
No. Tutti gli integratori alimentari destinati alla vendita o all'importazione negli Emirati Arabi Uniti devono essere registrati presso il Comune di Dubai o il MOHAP, a seconda della loro classificazione. La vendita di integratori non registrati è illegale e può comportare sanzioni o la confisca.
07. La certificazione halal è obbligatoria per gli integratori alimentari negli Emirati Arabi Uniti?
Sì, se il vostro integratore alimentare contiene ingredienti di origine animale, come la gelatina, dovete ottenere la certificazione halal per rispettare la normativa degli Emirati Arabi Uniti e le aspettative dei consumatori.
08. Con quale frequenza devo rinnovare la registrazione del mio integratore alimentare negli Emirati Arabi Uniti?
La registrazione degli integratori alimentari richiede solitamente un rinnovo ogni uno (01) o tre (03) anni, a seconda dei requisiti specifici dell'autorità competente. È fondamentale tenere traccia delle date di rinnovo per garantire la conformità continua.
09. Esistono requisiti specifici in materia di etichettatura degli allergeni negli integratori alimentari negli Emirati Arabi Uniti?
Sì, tutti i potenziali allergeni devono essere chiaramente indicati sull'etichetta del prodotto per rispettare le norme di sicurezza alimentare degli Emirati Arabi Uniti e tutelare i consumatori.
10. Cosa devo fare se la composizione del mio integratore cambia dopo la registrazione?
Qualsiasi modifica alla formulazione, agli ingredienti o all'etichettatura successiva alla registrazione deve essere comunicata all'autorità competente (Comune di Dubai o MOHAP) e potrebbe richiedere una nuova valutazione o l'approvazione di una registrazione aggiornata prima della commercializzazione del prodotto modificato.