Benutzerfreundliche Kurzanleitungen für Hersteller von Medizinprodukten

Hersteller von Medizinprodukten müssen jedem Produkt die erforderlichen Unterlagen beilegen, damit die Verbraucher dessen Verwendung nachvollziehen können. Diese Unterlagen können mitunter mehrere hundert Seiten umfassen, was für Verbraucher abschreckend sein kann. Kurzanleitungen sind so zusammengestellt, dass sie alle notwendigen Produktinformationen enthalten, sodass die Verbraucher sich nicht durch eine Unmenge an Text wühlen müssen, um diese zu finden.

Eine Kurzanleitung enthält eine Reihe kurzer Anweisungen zur Verwendung eines Medizinprodukts und bietet folgende Vorteile:

• Verkürzt die Einarbeitungszeit
• Es führt die Benutzer dazu, die Aktionen in einfacheren und kürzeren Schritten auszuführen
• So müssen Nutzer nicht die gesamte Dokumentation durchgehen, wenn sie eine bestimmte Information benötigen, und erhalten eine Kurzfassung der grundlegenden Anwendung.
• Den Bedarf an Präsenzschulungen sowie die zusätzlichen Kosten, die entstehen, wenn ein weiterer Mitarbeiter oder Experte die Abläufe erneut erklären muss, reduzieren
• Die Anleitungen sind gut verfasst und ausreichend ausführlich, um den Nutzer im Handumdrehen durch die erforderlichen Schritte zu führen.

In den meisten Fällen empfinden es Nutzer als hilfreich, sich auf Abbildungen oder Bilder zu stützen, um die Verwendung und die Vorgehensweise bei der Bedienung eines medizinischen Geräts zu verstehen. Studien zufolge werden 90 % der an das Gehirn übermittelten Informationen visuell verarbeitet, und Abbildungen sind besonders dann hilfreich, wenn die Nutzer mit der Fachterminologie der Geräte nicht vertraut sind.

Die Kurzanleitungen können je nach Bedarf sehr detailliert oder kurz gefasst sein. Es handelt sich um eine übersichtliche und informative gedruckte Anleitung, die medizinisches Fachpersonal, Ingenieure, Patienten und Endnutzer anleitet. Sie bietet Orientierungshilfe bei der Einhaltung von Prozessen, Compliance-Richtlinien und Sicherheitsstandards. Hier sind einige wichtige Punkte, die vor der Erstellung von Kurzanleitungen für Nutzer zu beachten sind:

• Bei der Zusammenstellung sollte berücksichtigt werden, dass die Nutzer möglicherweise keine Vorkenntnisse haben.
• Die in den Benutzerhandbüchern dargestellten Inhalte sollten hilfreich, aktuell und relevant sein
• Es sollte den Nutzern Informationen bieten, die sich leicht durchlesen lassen
• Es sollte in Abschnitte unterteilt sein, wobei die Ordner auf beiden Seiten beschriftet sind.
• Am Anfang der Anleitung sollten Tabellenübersichten eingefügt werden, um den Benutzern die Navigation zu erleichtern.
• Der Inhalt sollte einfach und übersichtlich dargestellt sein.
• Durch das Hinzufügen von Überschriften und Unterüberschriften lässt sich der Inhalt schneller überfliegen und die Informationen werden leichter zugänglich.
• Zum besseren Verständnis sollten typische Beispiele und Szenarien aufgeführt werden
• Bilder, Infografiken und Diagramme sollten dort eingesetzt werden, wo dies erforderlich ist, um die visuelle Wahrnehmung und die Verständlichkeit zu verbessern.

Häufig benötigen die Benutzer bestimmte Informationen zum Gerät, um bestimmte Aufgaben schnell ausführen zu können. In solchen Fällen muss der Benutzer über das nötige Wissen verfügen, um die Aufgabe zu erledigen, ohne die gesamte Bedienungsanleitung lesen zu müssen. Hier kommen die Benutzerhandbücher ins Spiel.

Unternehmen, die Konsumgüter mit verschiedenen Komponenten herstellen, stellen in der Regel Kurzanleitungen für Verbraucher bereit. Wenn Geräte online bestellt werden, erfordern sie oft einen Zusammenbau oder grundlegende technische Kenntnisse. Diese Artikel werden ausnahmslos mit Anleitungen geliefert, die den Endnutzern helfen sollen, das Gerät zusammenzubauen und in Betrieb zu nehmen. Die Benutzererfahrung lässt sich verbessern, indem Folien mit einfachem Text integriert werden, sodass Nutzer aller Lesekompetenzstufen jeden für den Vorgang erforderlichen Schritt nachvollziehen können. Das Hinzufügen visueller Hinweise wie Symbole und Farben trägt zu einem benutzerfreundlichen Design bei.

Bei der Erstellung der Anleitungen ist zu berücksichtigen, dass die Endnutzer möglicherweise unterschiedliche Qualifikations- und Wissensniveaus haben; daher sollte die verwendete Sprache:

• Beschreibend, aber nicht bevormundend
• Fachsprache sollte vermieden werden. Die Erklärung sollte einfach und für Laien verständlich sein.
• Wenn Fachbegriffe oder Abkürzungen in die Leitfäden aufgenommen werden müssen, sollten diese klar und prägnant sein.
• Es ist besser, wenn der Ablauf Schritt für Schritt erklärt wird
• Beginnen Sie die Anleitung mit aussagekräftigen Verben. Zum Beispiel: „Legen Sie die Batterien in das Gerät ein“ oder „Führen Sie den Teststreifen in das Messgerät ein“.

Bei der Aktualisierung oder Installation von Gerätesoftware legen die Hersteller eine Kurzanleitung bei, die die Nutzer auf die Verfügbarkeit neuer Funktionen hinweist und deren Funktionsweise erläutert. So kann beispielsweise eine Kurzanleitung für ein Blutdruckmessgerät dem Nutzer die Bedienung erklären, oder eine Kurzanleitung für ein Blutzuckermessgerät kann Nutzern dabei helfen, den Blutzuckerspiegel schnell zu messen.

Die Kurzanleitungen können Unternehmen dabei unterstützen, vor der Einführung neuer Änderungen zusätzliche Informationen bereitzustellen. So erhalten die Mitarbeiter bereits vor der Aktualisierung mehr Informationen über den neuen Prozess oder das neue Produkt. Indem die Nutzer den Installations- oder Implementierungsprozess selbst durchlaufen, verstehen sie, wie der Prozess oder das Produkt funktioniert. Darüber hinaus dient die Anleitung als Nachschlagewerk für den Fall, dass es zu Problemen kommt. Seien Sie versichert: Die Anleitung erleichtert den Nutzern den Prozess erheblich.

Ein Nachschlagewerk sollte so zusammengestellt werden, als wäre es eine Gebrauchsanweisung für die Aufgaben des Alltags. Ob es sich nun um ein Mitarbeiterhandbuch oder ein Schulungshandbuch handelt – es sollte sofort nützliche Informationen liefern. Es sollte alle Annahmen klären, alle aufkommenden Fragen beantworten und dabei helfen, Probleme zu lösen, mit denen der Endnutzer bei der Installation oder Nutzung des Geräts konfrontiert sein könnte.

Wenn Sie mehr über Kurzanleitungen und deren Bedeutung im Bereich der Medizinprodukte erfahren möchten, wenden Sie sich an Freyr.