2 min de lectura
La mayoría de los equipos reglamentarios que ingresan a Brasil llegan con una suposición de trabajo: si el API está aprobado — expediente alineado con la FDA, EMA, ICH, certificado GMP en mano — la presentación en Brasil es en gran medida un ejercicio de formato. No lo es. La vía de API de ANVISA tiene su propia arquitectura, su propia lógica de secuenciación y su propia infraestructura de sistema. Nada de esto se alinea perfectamente con lo que la FDA o la EMA le enseñaron. Y la brecha entre lo que usted espera y lo que ANVISA requiere es exactamente donde los plazos se rompen.
El DIFA no es su Drug Master File
En el contexto de la FDA, el Drug Master File es un documento de apoyo. Acompaña a la NDA, informa la revisión, pero no tiene un ciclo de aprobación independiente propio. ANVISA funciona de manera diferente. El DIFA — Dossier de Ingrediente Farmacéutico Activo — es una solicitud independiente presentada directamente a la agencia por el titular del DIFA. ANVISA lo evalúa de forma independiente y, si se aprueba, emite una CADIFA: una Carta de Idoneidad que confirma que el API cumple con los estándares reglamentarios brasileños. Esa solicitud de CADIFA debe existir antes de que pueda avanzar con su autorización de comercialización. Lo que no tiene que existir es la CADIFA en sí: ANVISA requiere el número de referencia del DIFA —o una CADIFA emitida— como parte de la solicitud del medicamento, y ambas evaluaciones pueden proceder en paralelo. Los equipos que tratan el DIFA como documentación de respaldo y avanzan hacia la presentación de la autorización de comercialización simultáneamente, descubren el problema de secuenciación solo después de que ya les ha costado meses.
El momento de la GMP tampoco es lo que espera
Se requiere un certificado GMP de API válido para la autorización de comercialización, pero no es un requisito previo para obtener la CADIFA en sí. Lo que importa es el orden de las presentaciones, no el orden de las aprobaciones. La secuencia es fija: la solicitud de CADIFA va primero — sin requisitos previos. La solicitud de GMP de API va segunda — y requiere que la solicitud de CADIFA ya esté registrada. La solicitud de autorización de comercialización (MA) va tercera — y requiere que tanto las solicitudes de CADIFA como de GMP estén presentadas. Las aprobaciones aún pueden estar pendientes en cada etapa; lo que no puede suceder es la presentación fuera de orden.
Los fabricantes que tratan la certificación GMP y la CADIFA como un proceso unificado tienden a secuenciar en exceso — esperando la GMP antes de abordar el DIFA — o a coordinar de forma insuficiente, dejando que las dos vías se desincronicen. De cualquier manera, la presentación de la autorización de comercialización se retrasa en una etapa que no tenía nada que ver con la calidad de la ciencia subyacente.
Solicita no es opcional y no es automático
Todas las presentaciones de DIFA y las solicitudes relacionadas con CADIFA se realizan exclusivamente a través de Solicita — el sistema de información reglamentaria de ANVISA. Para los fabricantes con una entidad legal brasileña, el acceso es sencillo. Para los fabricantes extranjeros sin un CNPJ — sin una empresa registrada en Brasil — el registro en Solicita requiere enviar un formulario a una dirección de correo electrónico designada de ANVISA y esperar a que se emitan las credenciales. No hay un tiempo de respuesta definido — el proceso puede exceder un mes. Y sin ese registro, ningún plazo de presentación comienza en absoluto.
La actualización de marzo de 2026 del modelo de emisión de CADIFA de ANVISA — migración a un nuevo sistema interno con procesamiento automatizado de información — no cambia nada de esto para el solicitante. Lo que sí indica, sin embargo, es consistente con la trayectoria más amplia: ANVISA está invirtiendo en infraestructura digital para acelerar sus flujos de trabajo internos. La carga operativa de secuenciar correctamente recae en el fabricante, no en la agencia.
Brasil no penaliza la complejidad de su API. Penaliza la secuencia incorrecta. Los fabricantes que avanzan más rápido a través de ANVISA no son los que tienen las moléculas más simples — son los que mapearon el proceso correctamente antes de empezar. Si está evaluando su vía de registro de API para ANVISA, hable con nuestro equipo reglamentario para identificar dónde su secuencia puede necesitar ajuste.
