Imperativi aziendali

Un'azienda farmaceutica con sede in Corea del Sud ha richiesto assistenza normativa per registrare la propria nuova sostanza chimica, ENVLO (Enavogliflozin), in diversi LATAM . L'azienda necessitava di end-to-end — dall'adeguamento della documentazione al coordinamento delle procedure di presentazione — per ottenere l'accesso simultaneo al mercato.

Obiettivi

Garantire il corretto invio e l'approvazione di una nuova sostanza chimica LATAM un supporto completo per la presentazione della domanda di autorizzazione all'immissione in commercio (MAA) e le operazioni normative.

Enunciato del Problema

 Il cliente ha affrontato le seguenti sfide:

  • Variabilità normativa: difficoltà nell'adeguare la documentazione ai diversi standard LATAM .
  • Problemi di coordinamento: gestione di più processi simultanei, quali la traduzione e la preparazione dei fascicoli.
  • Lacune nella documentazione: incongruenze e dati non conformi nel fascicolo iniziale.

Freyr Solutions e Servizi

 Freyr Solutions e Servizi
  • Analisi delle lacune: individuazione delle principali lacune nella documentazione sulla base dei requisiti normativi regionali.
  • Preparazione del dossier: abbiamo redatto un dossier conforme ai requisiti tecnici da presentare nei LATAM interessati.
  • Gestione delle richieste: ho supervisionato end-to-end processo end-to-end e ho mantenuto i contatti con le autorità sanitarie (AS).
  • Gestione delle traduzioni: garanzia di accuratezza nella traduzione di documenti fondamentali in tutti i mercati.
  • Sviluppo del piano di gestione dei rischi: elaborazione di un piano di gestione dei rischi su misura, specifico per i quadri LATAM .
  • Conformità normativa: il rispetto delle norme delle autorità sanitarie locali ha aumentato le possibilità di ottenere l'approvazione.
  • Risparmio di tempo e costi: i flussi di lavoro ottimizzati hanno ridotto le rilavorazioni e abbreviato i tempi di consegna.
  • Riduzione dei rischi: una gestione proattiva della documentazione e delle traduzioni ha ridotto al minimo i rischi legati alle approvazioni.
  • Ingresso di successo nel mercato: creazione di una solida base normativa per il lancio del prodotto in diversi LATAM .

Freyr ha garantito che il processo di richiesta della MAA fosse conforme alle normative, coordinato e semplificato in tutti LATAM , tra cui Colombia, Perù, Ecuador, Costa Rica, Guatemala, Panama, Honduras, El Salvador e Repubblica Dominicana.