Cet addendum informe les membres de l'OMC que le projet de norme d'Afrique de l'Est DEAS 815:2022, intitulé « Savon en bâtonnets – Spécifications, deuxième édition », a été officiellement adopté. Publiée le 27 janvier 2026, cette communication a été diffusée à la demande des délégations du Burundi, du Kenya, du Rwanda, de la Tanzanie et de l'Ouganda dans le cadre du Comité de l'OMC sur les obstacles techniques au commerce. Le présent addendum a pour objet de faire le point sur l’état d’avancement du projet de mesure précédemment notifié, visé dans les documents G/TBT/N/BDI/262, G/TBT/N/KEN/1291, G/TBT/N/RWA/697, G/TBT/N/TZA/816 et G/TBT/N/UGA/1667. La principale mise à jour est que la Tanzanie a adopté la norme le 31 octobre 2025, la mettant en œuvre au niveau national sous la référence TZS 1781:2025/EAS 815:2022. Cette adoption confirme la transition du projet de spécification vers une norme nationale et régionale officielle pour les « soap noodles » dans le cadre de la Communauté de l'Afrique de l'Est.