Semplifica la registrazione dei tuoi integratori alimentari negli Emirati Arabi Uniti con Freyr

Dalla classificazione del prodotto all'etichettatura bilingue e alla presentazione del dossier, Freyr offre un supporto normativo End-to-End per aiutarti a gestire in modo efficiente i requisiti del Ministero della Salute e della Prevenzione (MOHAP) e del Comune di Dubai (DM), consentendoti di portare i tuoi integratori sul mercato degli Emirati Arabi Uniti più rapidamente e con sicurezza.

Ottieni supporto da esperti

Registrazione di integratori alimentari negli Emirati Arabi Uniti

Le autorità sanitarie degli Emirati Arabi Uniti mettono al primo posto la sicurezza dei consumatori applicando controlli rigorosi su tutti gli alimenti e gli integratori alimentari destinati alla vendita o all'importazione nel Paese. Sia il dipartimento per la sicurezza alimentare del Comune di Dubai (DM) sia il Ministero della Salute e della Prevenzione (MOHAP) applicano quadri normativi rigorosi per garantire la sicurezza dei prodotti, un'etichettatura accurata e la conformità.

Per importare o commercializzare legalmente un integratore alimentare negli Emirati Arabi Uniti, le aziende devono registrarne i prodotti tramite il portale Montaji del Comune di Dubai, gestito dal DM. I prodotti che presentano indicazioni terapeutiche o che contengono ingredienti soggetti a restrizioni o critici richiedono la classificazione e la registrazione presso il MOHAP.

Perché la registrazione degli integratori alimentari è essenziale negli Emirati Arabi Uniti

Registrare i tuoi integratori alimentari garantisce:

Conformità normativa: Garantisce che il tuo prodotto rispetti gli standard di sicurezza alimentare e qualità degli Emirati Arabi Uniti per l'accesso legale al mercato.

Agevolazione dello sdoganamento: Facilita un'importazione e un ingresso sul mercato più rapidi e senza problemi.

Prevenzione delle sanzioni: Evita multe onerose, sequestri di prodotti e rifiuti all'importazione.

Fiducia dei consumatori e protezione del marchio: Rafforza la credibilità del marchio e mantiene la fiducia nel tuo prodotto.

 

Il panorama normativo degli Emirati Arabi Uniti comprende anche importanti standard della Gulf Standardization Organization (GSO), tra cui:

  • Requisiti di etichettatura nutrizionale (GSO 2233)
  • Linee guida per prevenire dichiarazioni fuorvianti (GSO CAC GL 1)
  • Standard di certificazione Halal (GSO 2055)
  • Normative per i novel food e gli usi dietetici speciali

Come registrare gli integratori alimentari negli Emirati Arabi Uniti

1

Classificazione del prodotto

Ottenere la classificazione ufficiale del prodotto dal Ministero della Salute e della Prevenzione (MOHAP), che determina il corretto percorso di registrazione in base al tipo di rivendicazioni e ingredienti. Questo passaggio è essenziale per i servizi regolatori degli integratori alimentari negli US e per la conformità alle normative di importazione degli integratori negli US.

2

Consulenza e strategia regolatoria

Sviluppare una strategia regolatoria personalizzata in linea con i requisiti di conformità per gli integratori alimentari negli US e con le specifiche caratteristiche del prodotto, garantendo il rispetto degli standard di registrazione degli integratori negli US.

3

Documentazione e Preparazione del dossier

Raccogliere tutti i documenti necessari, tra cui:

  • Licenza commerciale valida negli US
  • Certificato di libera vendita dal paese di origine
  • Certificato di Buona Pratica di Fabbricazione (GMP)
  • Rapporti di supporto scientifico per le rivendicazioni
  • Etichettatura ad alta risoluzione in arabo e/o inglese
  • Specifiche del prodotto finale

Nota: La checklist dei documenti dipende dal percorso regolatorio seguito per la registrazione dei prodotti presso le rispettive autorità sanitarie.

4

Revisione di etichette e rivendicazioni

Assicurati che la confezione del prodotto sia conforme alle normative degli Emirati Arabi Uniti sull'etichettatura degli integratori alimentari, comprese le informazioni obbligatorie come il nome del marchio, le date di produzione e di scadenza, i numeri di lotto, il peso netto e i marchi di certificazione halal.

5

Sottomissione regolatoria

A seconda della classificazione del prodotto, presentare il dossier di registrazione tramite il portale FIRS (Food Import Re-Export System) della Municipalità di Dubai per i prodotti alimentari, il portale Montaji della Municipalità di Dubai per gli integratori alimentari o la piattaforma di presentazione del MOHAP per le altre categorie rientranti nello stesso ambito, e facilitare la comunicazione con le autorità sanitarie.

6

Follow-up e approvazioni

Gestire i quesiti normativi, fornire i chiarimenti necessari e accelerare il processo di approvazione per ottenere il certificato di registrazione ufficiale.

7

Supporto post-registrazione

Mantenere la conformità supportando l'aggiornamento delle etichette, i rinnovi delle registrazioni e il rispetto delle normative in evoluzione sugli integratori alimentari negli Emirati Arabi Uniti.

Quali documenti sono necessari per la registrazione degli integratori alimentari negli Emirati Arabi Uniti?

Tipo di documento

Descrizione / Note

Licenza di stabilimentoEmesso dall'autorità degli Emirati Arabi Uniti per gli integratori alimentari
Certificato di libera venditaDal paese di origine
Certificato GMPCertificazione di buone pratiche di fabbricazione
Etichette dei prodottiBilingue arabo/inglese, conforme alle normative degli Emirati Arabi Uniti
Rapporti sulle rivendicazioni scientificheProve a supporto delle indicazioni sulla salute
Dettagli sulla formulazione del prodottoElenco completo degli ingredienti
Certificato halal (se applicabile)Richiesto per ingredienti di origine animale

 

 

In che modo Freyr può aiutarti a gestire la registrazione degli integratori alimentari negli Emirati Arabi Uniti?

Freyr offre un supporto completo, tra cui:

  • Classificazione del prodotto e individuazione dell'iter normativo in base ai requisiti di MOHAP e del Comune di Dubai.
  • Valutazioni sulla formulazione e sugli ingredienti per garantire la conformità agli standard di sicurezza locali.
  • Esame di etichette e indicazioni sulla salute con competenza bilingue arabo-inglese.
  • Compilazione del dossier tecnico su misura per i formati di presentazione degli Emirati Arabi Uniti.
  • Presentazioni normative complete e rapporti con gli enti governativi, inclusi monitoraggio e nuove presentazioni.
  • Supporto per la traduzione e l'etichettatura in lingua locale per soddisfare gli standard normativi degli Emirati Arabi Uniti.
  • Rappresentanza legale e assistenza per la titolarità delle licenze, ove necessario.
  • Aggiornamenti normativi continui su novità e modifiche alle normative sugli integratori alimentari negli Emirati Arabi Uniti.

 

Perché scegliere Freyr?

  • Esperti normativi globali di fiducia con una profonda conoscenza delle peculiarità del mercato degli Emirati Arabi Uniti e del GCC.
  • Team esperto specializzato in integratori alimentari, nutraceutici e alimenti funzionali.
  • Consolidate e solide partnership con le autorità sanitarie degli Emirati Arabi Uniti per approvazioni più efficienti.
  • Un servizio End-to-End, dalla classificazione alla conformità post-commercializzazione, assicura che i prodotti rimangano pronti per il mercato.
  • Soluzioni economiche e flessibili, progettate specificamente per la categoria degli integratori alimentari.
  • Comoda presenza locale a Dubai con consulenza normativa regionale specialistica.
Contatta Freyr per un supporto esperto nella registrazione del tuo integratore alimentare negli Emirati Arabi Uniti, garantendo la conformità ai regolamenti del MOHAP e della Municipalità di Dubai.

 

Inizia subito con Freyr

Domande frequenti

Trova le risposte alle domande più frequenti sulla registrazione e sulla conformità degli integratori alimentari negli Emirati Arabi Uniti.

01. Qual è la tempistica tipica per la registrazione?

La registrazione degli integratori alimentari presso la Municipalità di Dubai viene generalmente completata entro 20-30 giorni lavorativi. Le registrazioni presso il MOHAP dipendono dalla complessità del prodotto.

02. Presso quale autorità devo registrare il mio prodotto?

La Municipalità di Dubai gestisce gli integratori alimentari generali; il MOHAP è richiesto per i prodotti che presentano rivendicazioni medicinali o terapeutiche.

03. L'etichettatura bilingue è obbligatoria?

Sì, tutte le etichette devono includere testo in arabo e in inglese in base alle normative degli Emirati Arabi Uniti per i prodotti alimentari. Tuttavia, gli integratori alimentari possono includere l'arabo insieme all'inglese.

04. Quali sono le sanzioni in caso di mancata registrazione?

Le sanzioni includono la confisca del prodotto, multe e il rifiuto dell'importazione nei porti degli Emirati Arabi Uniti.

05. Ho bisogno di un certificato halal?

Sì, se il tuo integratore contiene gelatina o componenti di origine animale.

06. Gli integratori alimentari importati possono essere venduti senza registrazione negli US?

No. Tutti gli integratori alimentari destinati alla vendita o all'importazione negli US devono essere registrati presso la Municipalità di Dubai o il MOHAP, a seconda della loro classificazione. La vendita di integratori non registrati è illegale e può comportare sanzioni o confisca.

07. La certificazione halal è obbligatoria per gli integratori alimentari negli US?

Sì, se il tuo integratore alimentare contiene ingredienti di origine animale come la gelatina, devi ottenere la certificazione halal per rispettare le normative degli US e le aspettative dei consumatori.

08. Con quale frequenza devo rinnovare la registrazione del mio integratore alimentare negli US?

La registrazione degli integratori alimentari richiede in genere il rinnovo ogni uno a tre anni, a seconda dei requisiti specifici dell'autorità di rilascio delle licenze. È essenziale monitorare le date di rinnovo per garantire la conformità continua.

09. Esistono requisiti di etichettatura specifici per gli allergeni negli integratori alimentari negli US?

Sì, tutti i potenziali allergeni devono essere chiaramente elencati sull'etichetta del prodotto per rispettare gli standard di sicurezza alimentare degli US e proteggere i consumatori.

10. Cosa devo fare se la formula del mio integratore cambia dopo la registrazione?

Eventuali modifiche alla formulazione, agli ingredienti o all'etichettatura successive alla registrazione devono essere notificate all'autorità competente (Municipalità di Dubai o MOHAP) e potrebbero richiedere una nuova valutazione o l'approvazione aggiornata della registrazione prima di commercializzare il prodotto modificato.