« La Malaisie a notifié un projet de modification de l'annexe XVI (article 41) du Règlement sur les denrées alimentaires de 1985 [P.U. (A) 437/1985], concernant les limites maximales de résidus de pesticides, sous la responsabilité du Programme de sécurité et de qualité alimentaires du ministère de la Santé de Malaisie. Les modifications proposées concernent divers produits alimentaires et devraient avoir des répercussions sur l'ensemble des partenaires commerciaux. »
Les projets d'amendements proposent l'ajout de limites maximales de résidus (LMR) pour 19 nouveaux pesticides, dont le tétraniliprole, la perméthrine, le carfentrazone-éthyl, la clomazone, le cyproconazole, l'esfenvalérate, le métolachlore, l'acide oxolinique, la picoxystrobine, le prétilachlore, le pydiflumétophène, le difenoconazole, méthidathion, le propineb, le pyridabène, la fénazaquine, l'isocycloséram, l'ométhoate et le cyflufénamid.
En outre, la proposition introduit de nouvelles LMR pour d'autres produits liés à des pesticides existants, tels que l'amétoctradine, la buprofézine, le chromafénoside, le lufénuron, le glufosinate d'ammonium, le prochloraz, le propiconazole, la cyromazine, le tébuconazole, la trifloxystrobine, l'azoxystrobine, le spinetoram, l'imidaclopride, le carbaryl, la lambda-cyhalothrine, le pyriproxyfène, le dinotéfurane, la clothianidine, la deltaméthrine, le métalaxyl, l'amitraz, la cyfluthrine/bêta-cyfluthrine, acétamipride, benzoate d'émamectine, pirimiphos-méthyl, fluopyram, hexaconazole, iprodione, fenvalérate, thiaméthoxame, zéta-cyperméthrine, bifenthrine et cléthodim.
Le projet propose également la suppression des LMR existantes pour trois pesticides — le trichlorfon, le monocrotophos et le méthamidophos — ainsi que des mentions de produits qui leur sont associées.
La Malaisie fait remarquer que certaines des LMR proposées n’ont pas été fixées dans le cadre du Codex Alimentarius, tandis que d’autres s’écartent des limites du Codex pour certaines combinaisons pesticide-produit. On peut citer, à titre d'exemple, le tétraniliprole dans le chou, l'amétoctradine dans la tomate, le propiconazole dans la banane, le pydiflumétophène dans le maïs et la pastèque, la cyromazine et le tébuconazole dans l'oignon nouveau, le fluopyram dans la fraise et l'isocycloséram dans la tomate. Les LMR proposées ont été établies sur la base d'essais de résidus menés en Malaisie et de données provenant d'autres pays.
« Ces modifications visent à actualiser le cadre réglementaire malaisien en matière de résidus de pesticides afin de tenir compte des pratiques agricoles actuelles, des données nationales sur les résidus et des considérations relatives à la sécurité alimentaire, tout en apportant une plus grande clarté réglementaire aux producteurs nationaux et aux exportateurs internationaux qui fournissent des produits alimentaires au marché malaisien. »