4 minuti di lettura
Le etichette dei prodotti per la pulizia non differiscono da quelle di altri beni di consumo per quanto riguarda l'indicazione degli ingredienti. Le aziende dovrebbero adottare misure di sicurezza volte a tutelare i consumatori e i lavoratori durante l'utilizzo dei prodotti.
Il “California Cleaning Product Right to Know Act” del 2017 (US , Senate Bill 258) è stato convertito in legge il 15 ottobre 2017 ed è entrato in vigore nel 2020 e nel 2021. Di seguito sono riassunti la normativa e i requisiti per una facile consultazione:
Che cos’è la legge californiana del 2017 sul diritto all’informazione sui prodotti per la pulizia (California Cleaning Product Right to Know Act)?
Il “California Cleaning Product Right to Know Act” è una legge che impone che le informazioni dettagliate sugli ingredienti siano chiaramente elencate e riportate su:
- Etichetta del prodotto
- Sito web del produttore o dell'azienda
Perché questa legge è importante?
Lo scopo della legge è quello di fornire ai consumatori e ai lavoratori le informazioni relative agli ingredienti del prodotto, favorendo così decisioni di acquisto consapevoli e riducendo gli effetti sulla salute pubblica derivanti dall’esposizione a sostanze chimiche potenzialmente nocive utilizzate nel prodotto, con l’obiettivo finale di garantire la trasparenza della catena di approvvigionamento.
Quali prodotti per la pulizia sono oggetto della presente informativa?
Gli obblighi di indicazione degli ingredienti previsti dalla legge si applicano ai “prodotti designati”, ovvero prodotti finiti destinati alla pulizia domestica, istituzionale o professionale. Tra questi figurano:
- Prodotti per la cura dell'aria, come i deodoranti per ambienti
- Prodotti per il settore automobilistico quali cere, lucidanti, detergenti e trattamenti per le superfici esterne e interne dei veicoli a motore.
- Prodotti per la pulizia generale, quali detergenti per pavimenti, vetri, moquette e piastrelle, disinfettanti, detersivi, ecc.
- Prodotti per la lucidatura o la manutenzione dei pavimenti, quali lucidanti, cere, prodotti rigeneranti, ecc.
Quali prodotti sono esenti dall'obbligo di informativa previsto dalla legge?
- Alimenti, medicinali e cosmetici, compresi i prodotti per l'igiene personale quali dentifricio, shampoo, saponi per le mani, disinfettanti per le mani, ecc.
- Alcuni prodotti industriali specifici trovano impiego nella produzione di petrolio e gas, nella produzione di acciaio, nella produzione dell'industria pesante, nel trattamento delle acque industriali, nella manutenzione dei tessuti, nel confezionamento di alimenti e bevande e nella loro lavorazione.
- Campioni di prova del prodotto indicato, non confezionati per la vendita al dettaglio, la rivendita o la vendita al pubblico.
Chi è tenuto a fornire informazioni?
La legge si applica a:
- produttori dei prodotti designati venduti nello Stato
- Distributori di marchi propri
Quali sono i requisiti in materia di etichettatura?
Informazioni sugli ingredienti riportate sull’etichetta del prodotto: L’etichetta del prodotto deve includere:
- Un elenco di tutti gli ingredienti aggiunti intenzionalmente contenuti nel prodotto indicato, a meno che non si tratti di informazioni commerciali riservate.
- Gli ingredienti che conferiscono profumo o colore possono essere indicati sull'etichetta del prodotto rispettivamente come “profumi” o “coloranti”.
- Indicazione degli ingredienti aggiunti intenzionalmente e di qualsiasi ingrediente presente in uno qualsiasi dei ventidue (22) elenchi designati.
- Indicazione degli allergeni presenti nelle fragranze in concentrazioni pari o superiori allo 0,01% (100 ppm) e riportati nell’Allegato III del Regolamento UE n. 1223/2009 sui prodotti cosmetici. Qualora nel prodotto sia presente un allergene contenuto nella fragranza, sull’etichetta deve figurare la dicitura “Contiene allergeni presenti nelle fragranze”.
- Gli ingredienti inclusi nell’elenco degli ingredienti che devono essere indicati devono seguire i seguenti sistemi di denominazione, nell’ordine indicato di seguito:
- Dizionario degli ingredienti dei prodotti di consumo dell’Associazione dei prodotti per la casa e il commercio (HCPA Dictionary) o Nomenclatura internazionale degli ingredienti cosmetici (INCI)
- Nomenclatura dell'Unione Internazionale di Chimica Pura e Applicata (IUPAC)
- Nome nell'indice Chemical Abstracts
- Nome chimico comune
- Un numero verde del produttore
- L'indirizzo del sito web del produttore che fornisce tutte le informazioni richieste dalla Sezione 108954.5 della Legge
Tale obbligo è entrato in vigore il 1° gennaio 2021, data a partire dalla quale i prodotti " produttori " sono tenuti a riportare le informazioni sugli ingredienti sull'etichetta del prodotto.
Informativa sugli ingredienti sul sito web: Il sito web dell’azienda deve contenere una pagina dedicata ai prodotti che riporti le seguenti informazioni:
- Deve essere allegato un elenco di tutti gli ingredienti aggiunti intenzionalmente contenuti nel prodotto, ad eccezione dei seguenti:
- Ingredienti dei profumi soggetti all'obbligo di indicazione
- Ingredienti aggiunti intenzionalmente che sono considerati informazioni commerciali riservate
- Gli ingredienti aggiunti intenzionalmente presenti nel prodotto devono essere elencati in ordine decrescente di peso; gli ingredienti in percentuale inferiore all'1% possono invece essere elencati senza tener conto del loro ordine di peso.
- È necessario indicare l’elenco di tutti i costituenti non funzionali presenti in concentrazioni pari o superiori allo 0,01% (100 ppm), ad eccezione dell’1,4-diossano, che deve essere indicato se presente nel prodotto finito in concentrazioni pari o superiori allo 0,001% (10 ppm).
- Numero CAS per ciascun ingrediente elencato (“non disponibile” – se il numero CAS non è disponibile – e “non divulgato” – in caso di richiesta di riservatezza delle informazioni commerciali)
- Il nome dell'ingrediente e la sua funzione (profumo o colorante) nel caso di ingredienti aggiunti intenzionalmente
- Elenco di tutti gli ingredienti delle fragranze inclusi nell'elenco designato; elenco di tutti gli allergeni delle fragranze inclusi nell'Allegato III del Regolamento UE sui cosmetici n. 1223/2009, la cui indicazione in etichetta è richiesta dal Regolamento UE sui detergenti n. 648/2004 o da successivi aggiornamenti di tali regolamenti, qualora siano presenti nel prodotto in una concentrazione pari o superiore allo 0,01% (100 ppm)
- Link a elenchi specifici relativi a qualsiasi ingrediente indicato
- Un link alla scheda di sicurezza (SDS) del prodotto
L'obbligo di indicazione sul sito web è entrato in vigore il 1° gennaio 2020. È importante sottolineare che tutti i prodotti fabbricati prima delle scadenze sopra menzionate, ma venduti dopo tale data, devono riportare la data di fabbricazione (giorno, mese e anno) o un codice che indichi la data di fabbricazione sull'etichetta e sul sito web.
Punto chiave per il produttori
Il disegno di legge n. 258 del Senato dell’ US , non presenta alcuna ambiguità. produttori e i distributori di marchi privati devono attenersi alle normative per aiutare i clienti a prendere decisioni informate al momento dell’acquisto del prodotto. Conoscere gli ingredienti riduce potenzialmente il rischio di pericoli associati al loro utilizzo, il che fa una grande differenza e garantisce ai consumatori il meritato diritto di scelta.
A seguito dell’adozione del “California Cleaning Product Right to Know Act”, anche lo Stato di New York sta procedendo all’emanazione di una propria legge che imponga l’obbligo di divulgazione degli ingredienti; in tal senso, il Dipartimento per la Conservazione Ambientale (DEC) sta avviando un processo normativo volto a modificare il “Programma di divulgazione delle informazioni sui prodotti per la pulizia domestica”. Il fenomeno non si limita solo agli Stati: anche rivenditori come Walmart e Target stanno pubblicando le proprie politiche di divulgazione delle sostanze chimiche e degli ingredienti, poiché la trasparenza della catena di approvvigionamento sta venendo alla luce e i consumatori si aspettano maggiore chiarezza nell’etichettatura dei prodotti.
Rivolgiti a Freyr per un supporto normativo completo e un ingresso sul mercato dello Stato della California senza intoppi.
