Il Comitato dell’OMC sugli ostacoli tecnici al commercio (TBT) ha pubblicato questa appendice alla notifica il 27 gennaio 2026, a seguito di una richiesta avanzata dalle delegazioni di Burundi, Kenya, Ruanda, Tanzania e Uganda. Il documento fornisce un importante aggiornamento sullo stato di avanzamento normativo del progetto di norma dell’Africa orientale DEAS 788:2022, intitolato «Detergente sintetico in pasta per bucato – Specifiche, seconda edizione». Tale norma era stata precedentemente notificata ai membri dell'OMC con diversi numeri di riferimento e mira ad armonizzare le specifiche di qualità e di prodotto per i detersivi sintetici in pasta per bucato in tutta la regione della Comunità dell'Africa Orientale. L'addendum conferma che la Tanzania ha formalmente adottato il progetto di norma il 31 ottobre 2025, convertendolo in un riferimento nazionale e regionale pubblicato come TZS 1649:2025/EAS 788:2022. Adottando questa misura, la Tanzania rafforza gli sforzi di standardizzazione regionale, promuove pratiche di produzione e commerciali coerenti e migliora la trasparenza per gli esportatori internazionali e le parti interessate che devono conformarsi ai requisiti aggiornati relativi ai detersivi in pasta nel mercato dell'Africa orientale.