„Komisja Europejska opublikowała dodatek H 2025/11 do Wspólnego katalogu odmian gatunków warzyw, zawierający wszystkie aktualizacje zgłoszone przez Member States 1 października do 31 października 2025 r. Katalog, opublikowany na mocy dyrektywy Rady 2002/55/WE, zawiera wykaz odmian warzyw, które mogą być wprowadzane do obrotu na terenie całej UE i EEA.
W najnowszym dodatku zebrano nowo dodane odmiany, zmiany w istniejących wpisach oraz usunięcia odmian, które przestały spełniać wymogi rejestracyjne. Aktualizacje te gwarantują, że katalog pozostaje zgodny z krajowymi zgłoszeniami, postępem technicznym oraz dokumentacją dotyczącą utrzymania odmian.
Najważniejsze uwagi dotyczące przepisów
Załącznik odzwierciedla wymogi określone w art. 16 ust. 1 dyrektywy 2002/55/WE i obejmuje odmiany oficjalnie dopuszczone na szczeblu krajowym.
Zmiany obejmują:
(dod.) Dodano nowe odmiany
(zm.) Zmodyfikowane wpisy zastępujące wpisy w skonsolidowanym katalogu
(del.) Odmiany usunięte z wykazu UE
W przypadku gdy kody podmiotów odpowiedzialnych nie figurują w skonsolidowanym katalogu, organy krajowe mogą na żądanie udostępnić pełne informacje na ten temat.
Przegląd głównych zmian w podziale na gatunki
Allium cepa (cebula, Echalion)
Dodano kilka nowych odmian hiszpańskich, w tym Arara, Golazo, Peñaflor, San Jose, Terena, Terra Bona i Terra Xata.
Allium porrum (por)
– dodał Rapton (NL).
Asparagus officinalis (szparagi)
Usunięto: Steineo, Steiners Violetta, Steiniva i Valprima.
Grupy Brassica oleracea
Kalafior: dodano odmiany Crantock, Cubert, Doelan, Penrose (NL).
Brokuły: dodano odmiany Llucat (ES, odmiana konserwatorska – Katalonia) i Templario.
Kapusta biała: usunięto odmianę Ritmo (CZ).
Kapusta czerwona: dodano odmianę Helge (DE) jako odmianę amatorską.
Brassica rapa
Kapusta pekińska: dodali Nigel i Trevor.
Rzepa: odmiana Auriva dodana jako odmiana amatorska.
Capsicum annuum (papryka / chili)
Obszerne aktualizacje:
Dodano między innymi odmiany: Bonicello, CW 196, CW 230, CW 47, Gianelli, Honrubia, Dkno, Maknon, Lebeche, Irribarra, Nole, Orange Crush, Torino i inne.
Usunięto między innymi odmiany: Comodoro, Daroca, Gov, Italico, Samblas i Piolin MV.
Wiele odmian zostało zmodyfikowanych i przeklasyfikowanych jako odmiany amatorskie lub konserwatorskie, takie jak Indired, Lemon Dream, Panache, Popti, Tangerine Dream, Toofan i Mougán (odmiana konserwatorska z Galicji).
Citrullus lanatus (arbuz)
Lucinda dodała; Star Gem usunięto.
Cucumis melo (melon)
Dodano odmiany: BS HD0043.
Usunięto odmiany: Campanu, Fernandes, Ganzo, Girona i Martines.
Odmiana Mangomel została zmodyfikowana i zaklasyfikowana jako odmiana amatorska.
Cucumis sativus (ogórek/korniszon)
Dodano odmiany ogórków: Español, Martinez.
Usunięto: Neptuno, Osiris, Record.
Zmiany obejmują odmiany Bush Champion i Merlin (amatorskie).
Ogórki korniszony: dodano Lotru i Somes; usunięto Leina.
Cucurbita pepo (cukinia)
Usunięto Excalibur i Montblanc.
Daucus carota (marchew)
Dodano odmianę Rodiva jako odmianę amatorską.
Zmodyfikowano wpis dotyczący odmiany Nantaise 2, dodając liczne synonimy krajowe oraz wykazy równoważników.
Lactuca sativa (sałata)
Wśród nowych odmian znalazły się De Cal Pleixats, Escaroler Petit oraz Llengua de Bou (odmiana chroniona z Katalonii).
Z rejestru usunięto odmiany Constanza, Hotline, Kalma, Sunline i Skipper.
Odmiana Cosima została zmodyfikowana.
Lycopersicon esculentum (pomidor)
Największy zestaw aktualizacji w dodatku.
Nowe pozycje to: AX7588, Avrion, Blackfield, Boracay, Cadice, Culturion, Copacabana, Djuro, Fireball, Gavilan, Hateno, Lollipop, Midres, Pendragon, Pomerania, Rozovo siyanie, Teocle, Tomruby, UST 4040, Windsor, Xaverius XR oraz Yellow Candy.
Wśród usuniętych pozycji znalazły się: Ariadni, Atlantico, Ekavi, Fiona, Guirre, Italo, Ladylee, Otilia, Paladium, Romanza, Sophie, Soto i Thelxi.
Wiele odmian zostało zmodyfikowanych i oznaczonych jako „Amateur”, w tym Baby Boomer, Big Mama, Black Moon, Burleque, Cherry Falls, Cocktail Crush, Consuelo, Crimson Crush, Gigantomo, Green Envy, Honeycombe, Nagina, Oh Happy Day, Rose Crush, Shimmer, Super Mama, Veranda Red i inne.
Wśród odmian chronionych znalazło się kilka tradycyjnych odmian pomidorów regionalnych, w szczególności różne odmiany „De Penjar” z Katalonii.
Phaseolus coccineus (fasola szparagowa)
Zmodyfikowana odmiana Rotblühende.
Phaseolus vulgaris (fasola karłowata)
Dodano Dalton i Logon.
Modyfikacja Zucker Perl Perfektion.
Pisum sativum (groch pomarszczony)
Usunięto „Dinga”; zmodyfikowano „Wolf”.
Raphanus sativus (rzodkiew i czarna rzodkiew)
Rzodkiew: odmiana Eiszapfen zmodyfikowana.
Rzodkiew czarna: odmiana Hilds roter Neckarruhm wycofana; odmiana Ostergruß rosa 2 zmodyfikowana.
Solanum melongena (bakłażan)
Zmodyfikowano model Patio Baby.
Spinacia oleracea (szpinak)
Wpisy dotyczące odmiany Matador zostały zaktualizowane w wielu Member States.
Dodano nowe odmiany: PV-1582 i Skipjack.
Vicia faba (bób)
Odmiana Helbi została zmodyfikowana i sklasyfikowana jako odmiana ochronna pochodząca z Estonii.
Znaczenie tych aktualizacji
Zaktualizowany dodatek zapewnia ujednolicony obrót odmianami roślin warzywnych we wszystkichMember States UE i EEA . Odzwierciedla on zmiany w hodowli roślin, zmiany w krajowych rejestrach oraz potrzebę ochrony odmian tradycyjnych i regionalnych poprzez nadanie im statusu odmian chronionych. Odmiany amatorskie nadal stanowią ważną kategorię w uprawie nieprofesjonalnej, natomiast wykreślenia z rejestru pomagają zapewnić, że przestarzałe lub nieutrzymywane odmiany zostaną usunięte z systemu.