2 min de leitura
No panorama competitivo do mercado farmacêutico da China, a precisão do dossier determina a rapidez com que um produto entra no mercado. A Administração Nacional de Produtos Médicos (NMPA) e o Centro de Avaliação de Medicamentos (CDE) tornaram-se mais rigorosos com a validação do eCTD, a integridade dos dados e as normas de documentação regulamentar.
Para as empresas que pretendem o registo de medicamentos na China, uma lista de verificação de Controlo de Qualidade (QC) do dossier abrangente é essencial. Um único erro de formatação ou incorreção de dados na submissão de CTD/eCTD pode atrasar as aprovações ou originar rejeições técnicas.
Este guia fornece uma lista de verificação de QC do eCTD módulo a módulo, criada para a submissão de dossiers à NMPA da China e alinhada com os requisitos de validação técnica do CTD do ICH e do eCTD do CDE.
1. QC geral — Antes da submissão
Objetivo: Validar a exaustividade e a conformidade antes de iniciar o processo de registo de medicamentos na China.
Lista de verificação:
- Confirmar a classificação do produto (medicamento importado / nacional / biológico / TCM).
- Utilizar o modelo de eCTD da NMPA e as orientações do CDE mais recentes.
- Verificar se todos os documentos estão em chinês simplificado.
- Garantir a consistência dos dados do requerente e do Titular da Autorização de Introdução no Mercado (MAH).
- Autenticar os certificados de BPF (GMP), CPP e/ou FSC.
- Manter a conformidade com o formato PDF/A, a precisão dos Metadata e a integridade da nomenclatura dos ficheiros.
- Realizar uma pré-verificação de validação do dossier.
2. Módulo 1 — Informações administrativas e sobre o produto
Objetivo: Alinhar os dados administrativos com os requisitos de registo de medicamentos da NMPA.
Lista de verificação:
- Formulário de submissão atualizado e procuração (PoA).
- Carta de apresentação em chinês.
- Autorização do representante local validada.
- Os rótulos e folhetos informativos cumprem as regras de rotulagem da NMPA.
- Informação necessária para inspeção
- Verificação do nome DCI
- Farmacovigilância e/ou RMP
- Precisão da tradução validada por QA.
3. Módulo 3 — Qualidade (CMC)
Objetivo: Garantir a conformidade com as CMC para submissões de medicamentos na China e a reprodutibilidade dos dados.
Siga a Lista de Verificação do Módulo 4 do ICH com as seguintes considerações especiais:
- .
- Os procedimentos analíticos e as especificações estão alinhados com a Farmacopeia Chinesa.
- Certificado de análise e documentação do método analítico completos.
4. Módulo 4 — Estudos Não Clínicos
Objetivo: Confirmar que os dados não clínicos cumprem os requisitos de GLP e NMPA.
Siga a Lista de Verificação do Módulo 5 do ICH com as seguintes considerações:
- Declarações de GLP e certificação de QA incluídas.
- Estudos de toxicidade e segurança resumidos.
- Tradução de inglês para chinês verificada.
5. Módulo 5 — Estudos Clínicos
Objetivo: Verificar a qualidade dos dados clínicos para a análise do dossiê clínico pelo CDE.
Siga a Lista de Verificação do Módulo 5 do ICH com as seguintes considerações:
- Dados de pacientes chineses ou justificação do estudo de ligação.
- Consistência com os resumos clínicos globais.
- Tabelas de EA e conjuntos de dados validados.
- Declaração de cumprimento de GCP verificada.
- Base de dados de ensaios clínicos
6. Validação Técnica eCTD
Objetivo: Garantir que a validação eCTD do CDE é aprovada sem erros.
Lista de verificação:
- Estrutura de pastas de acordo com as especificações eCTD do CDE.
- Estrutura XML validada.
- Hiperligações ativas e Metadata completa.
- Relatório de validação arquivado.
- Verificação automática de vírus
7. Pós-QC e prontidão para submissão
Objetivo: alcançar a prontidão final para submissão no âmbito do registo de medicamentos da NMPA na China.
Lista de verificação:
- Aprovação de QA concluída.
- Consistência entre módulos confirmada.
- Controlo de versões implementado.
- Soma de verificação da submissão validada.
Porque é que o QC de dossiês é importante
À medida que a China transita totalmente para os formatos CTD e eCTD alinhados com a ICH, a qualidade do dossiê passa a influenciar diretamente os prazos de análise regulamentar, a credibilidade e os resultados de aprovação.
Um processo de QC consistente e validado ajuda a evitar:
- Rejeição técnica pelo CDE
- Questões relacionadas com inconsistências de dados
- Aprovação mais rápida no primeiro ciclo
Está a preparar um dossiê CTD/eCTD para submissão à NMPA?
Permita que os especialistas em Assuntos Regulamentares da Freyr na China o ajudem a garantir exatidão, conformidade e uma entrada mais rápida no mercado.
Fale hoje mesmo com os nossos especialistas em Assuntos Regulamentares para a China.
