3 min de lecture
Le Japon est un marché clé pour l'industrie pharmaceutique, mais son processus d'approbation des médicaments peut s'avérer complexe et intimidant. Si vous cherchez à introduire un nouveau médicament sur le marché japonais, vous devez comprendre le processus d' approbation des médicaments et l'aborder efficacement.
Ce blog répond à onze (11) des questions les plus fréquentes (FAQ) concernant le processus d'approbation des médicaments au Japon. Il offre une vue d'ensemble complète et des conseils pratiques pour les entreprises qui souhaitent s'orienter dans ce paysage réglementaire complexe.
Q1 : Qu'est-ce que la PMDA ?
A1 : La Pharmaceuticals and Medical Devices Agency (PMDA) est l'autorité réglementaire chargée de superviser le processus d'approbation des médicaments au Japon.
Q2 : Quels sont les différents types de demandes de médicaments pouvant être soumis à la PMDA ?
A2 : Les trois (3) principaux types de demandes de médicaments que vous pouvez soumettre à la PMDA sont les suivants :
- Investigational New Drug (IND) : vous devez soumettre cette demande avant de mener des essais cliniques au Japon.
- New Drug Application (NDA) : vous devez soumettre cette demande pour obtenir l'autorisation de commercialiser un nouveau médicament au Japon.
- Abbreviated New Drug Application (ANDA) : vous devez soumettre cette demande pour obtenir l'autorisation de commercialiser un médicament générique au Japon.
Q3 : Quel est le processus de soumission d'une NDA auprès de la PMDA ?
A3 : Le processus à suivre pour soumettre une NDA auprès de la PMDA est décrit ci-dessous :
- Vous devez préparer un dossier de NDA conformément au format du document technique commun (CTD) de la PMDA.
- Vous devez soumettre le dossier de NDA à la PMDA accompagné des frais requis.
- La PMDA examinera ensuite le dossier de NDA et pourra demander des informations complémentaires.
- Si la PMDA juge le dossier de NDA satisfaisant, elle approuvera le médicament en vue de sa commercialisation au Japon.
Q4 : Combien de temps la PMDA prend-elle pour examiner une NDA ?
A4 : La PMDA vise à examiner une NDA dans un délai de douze (12) mois à compter de sa soumission. Toutefois, le délai d'examen réel peut varier en fonction de la complexité du dossier de NDA et des ressources disponibles de la PMDA.
Q5 : Pour quels motifs la PMDA peut-elle refuser d'approuver une NDA ?
A5 : La PMDA peut refuser d'approuver une NDA dans les circonstances suivantes :
- S'il constate que le médicament n'est pas sûr, efficace ou de haute qualité.
- Si le demandeur ne fournit pas suffisamment d'informations pour étayer le dossier de NDA.
Q6 : Quelles sont les exigences de sécurité après commercialisation pour les médicaments au Japon ?
A6 : Les titulaires d'une autorisation de mise sur le marché (MAH) au Japon sont tenus de soumettre régulièrement des rapports de sécurité post-commercialisation à la PMDA. Ces rapports doivent inclure des informations sur tous les effets indésirables signalés en lien avec le médicament. La PMDA mène également ses propres activités de surveillance de la sécurité après commercialisation.
Q7 : Quelles sont les exigences pour la commercialisation de médicaments génériques au Japon ?
A7 : Pour commercialiser un médicament générique au Japon, vous devez soumettre une ANDA à la PMDA. L'ANDA doit démontrer que le médicament générique est bioéquivalent au médicament de référence (Reference Listed Drug ou RLD), qui est le médicament d'origine approuvé pour la commercialisation au Japon.
Q8 : Que sont le système de désignation des médicaments SAKIGAKE et le système PRIME ?
A8 : Le système de désignation des médicaments SAKIGAKE et le système PRIME sont deux (2) initiatives récentes mises en place par la PMDA pour accélérer le développement et l'approbation de nouveaux médicaments au Japon. Voici un bref aperçu de ces systèmes :
- La désignation SAKIGAKE s'applique aux médicaments destinés à traiter des maladies graves ou potentiellement mortelles et susceptibles de contribuer de manière significative à la santé publique. Les médicaments désignés dans le cadre de ce système font l'objet d'un examen prioritaire par la PMDA.
- Le système PRIME s'applique aux médicaments qui en sont aux premiers stades de développement et qui ont le potentiel de contribuer de manière significative à la santé publique. Les médicaments relevant de ce système bénéficient d'un accompagnement précoce et intensif de la part de la PMDA.
Q9 : Quels sont les frais associés au processus d'approbation des médicaments au Japon ?
A9 : Le PMDA facture des frais pour l'examen des demandes de mise sur le marché de médicaments. Toutefois, ces frais varient en fonction du type de demande et de la complexité du dossier.
Q10 : Quels sont les principaux défis associés au processus d'approbation des médicaments au Japon ?
A10 : Les principaux défis associés au processus d'approbation des médicaments au Japon sont les suivants :
- Des normes élevées de sécurité et d'efficacité.
- Un processus d'examen complexe et long.
- Les barrières linguistiques.
Q11 : Comment les entreprises peuvent-elles surmonter les défis du processus d'approbation des médicaments au Japon ?
A11 : Les entreprises peuvent surmonter les défis du processus d'approbation des médicaments au Japon en adoptant les mesures suivantes :
- Collaborez avec un prestataire de services réglementaires expérimenté tel que Freyr, qui possède une connaissance approfondie du système réglementaire japonais.
- Soumettez des dossiers NDA de haute qualité qui répondent à toutes les exigences du PMDA.
- Communiquez efficacement avec le PMDA tout au long du processus d'évaluation.
Vous recherchez des conseils d'experts pour faire approuver votre médicament au Japon ? L'équipe d'experts réglementaires de Freyr est là pour vous accompagner tout au long du processus. Contactez-nous dès aujourd'hui !
